pull back (someone's) hand

Translations
retenir la main de quelqu’un
Definitions
To quickly move one's hand away from something, often as a reaction to pain, fear, or surprise; can also mean to stop oneself or someone else from taking an action.